Contratación de servicios de consultoría para la realización de diagnóstico, línea de base, propuesta y seguimiento para la mejora de habilidades de empleabilidad de estudiantes en Nicaragua.

New clarification added: P13: Con referencia a la respuesta R13  a la pregunta P13: ¿La UNOPS garantiza a través del contrato la emisión de la visa sobre la base de contrato? ¿Cuál sería el régimen laboral del personal expatriado?, sentimos la necesidad de una ulterior aclaración.Tenemos claro lo indicado en el  artículo 1 de la Sección IV relativo a las Condiciones generales de contratación, que establece claramente la condición jurídica de contratista independiente con respecto a UNOPS.Sin embargo, la pregunta se refiere a la responsabilidad del contratista para proveer el apoyo técnico y administrativo para todo el  personal contratado (Sección IV: Contrato para servicios profesionales, en el apartado 4, numeral 4.4), y a la viabilidad para emisión de Visas para el personal extranjero de un eventual contrato con UNOPS.  Es por lo tanto relevante conocer si el proyecto de la UNOPS y el correspondiente eventual contrato, tienen suficientes elementos de garantía para responder a los requerimientos de visas laborales para expertos extranjeros, que obviamente no podrían solamente contar con simples visas de turismo. Cabe enfatizar que el proyecto en convocatoria supone un horizonte temporal de 23 meses en los cuales se requerirá la intervención de personal expatriado asentado en Nicaragua así como también las  visitas de supervisión realizadas por personal experto de cada uno de los miembros del consorcio a fin de garantizar la calidad de la ejecución.R13: Considerando que el personal esta a cargo del contratista, por lo tanto, es responsabilidad de la empresa cualquier tramite o régimen bajo el que puedan funcionar en Nicaragua. UNOPS no se hace cargo ni es responsable de esos trámites o brindar garantia de que las visas serán otorgadas por el Gobierno de Nicaragua.

New clarification added: P2: Les solicitamos la revisión de los datos de matrícula de estudiantes en uno de los centros escolares, parece que existe un problema con el total.    Colegio: Madre del Divino Pastor Municipio:  Bluefields     Datos presentados en el anexo:        Niños:    94     Niñas:  134     Total:   243R2: Favor revisar Enmienda No. 1P11: Se solicita el reporte de estados financieros, balance de resultados (entre otros) a partir del 2016 hasta el 2020 ¿Qué ocurre si alguno de los socios del consorcio tiene menos de 5 años de existencia?R11: Favor revisar Enmienda No. 1

New amendment added #1: Estimados Licitantes,En relación a la Invitación para presentar propuestas RFP/2021/25350 para la “Contratación de servicios para realización del diagnóstico, línea de base, propuesta de plan de actuación y seguimiento para la mejora de las habilidades para la empleabilidad de estudiantes de educación secundaria en el marco de la mejora de la calidad educativa en Nicaragua” hacemos del conocimiento de ustedes de la Enmienda No. 1 , tal como se indica a continuación:1.     Sección II RFP-2021-25350 - TdRs - Habilidades empleabilidad, se ha modificado y debe leerse como sigue: Anexo 1: Centros educativos de Educación Secundaria objeto de actuación. Docentes y estudiantes de Educación Secundaria. (Página 24)Colegio Madre del Divino Pastor de Bluefields Total: 243 Mujeres: 144 Hombres: 992.    Sección Detalles - Información Adicional, se ha modificado y debe leerse como sigue:El valor de los indicadores será obtenido del promedio de los balances generales presentado por la empresa para los años cerrado, 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020. UNOPS puede requerir, y/o el Oferente puede proveer estados contables certificados más recientes que reflejen con mayor actualidad su situación económico-financiera, reemplazando así la misma información resultante de balances y estados auditados anteriores. En caso de empresas registradas posterior a 2016 podrán presentar copias simples de Balances, Estado de resultados, y Cuadros Anexos desde su registro a la fecha, auditados o certificados por un contador público colegiado, o el equivalente en el país de origen desde su registro a la fecha y cumplir con los criterios de calificación y criterios técnicos.3.  Sección Criterios - Etapa: Criterios formales y de elegibilidad, se ha modificado y debe leerse como sigue: Estados Financieros: Presentar copias simples de Balances, Estado de resultados, y Cuadros Anexos y si los hubiese Informes de Auditoría para los años cerrados, 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020 incluyendo el dictamen de Profesional de habilitado por un contador público colegiado, o el equivalente en el país de origen. Además, en los casos que corresponda, se acompañará copia simple del Acta de Asamblea por la que se aprobó esta documentación. En caso de empresas registradas posterior a 2016 podrán presentar los copias simples de Balances, Estado de resultados, y Cuadros Anexos desde su registro a la fecha. 4.  Sección Criterios - Etapa: Criterios de calificación, se ha modificado y debe leerse como sigue:Capacidad financiera. El licitante deberá tener un coeficiente de solvencia (activo corriente / pasivo corriente) como promedio de los últimos cinco años 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020 igual o mayor a 1. Las empresas registradas posterior a 2016 deberán tener un coeficiente de solvencia igual o mayor a 1 desde su registro a la fecha.Capacidad Financiera. El licitante deberá tener un coeficiente de Endeudamiento ( Pasivo Total/Activo Total) menor o igual a 0.80 como promedio de los últimos cinco años 2016, 2017, 2018, 2019 y 2020. Las empresas registradas posterior a 2016 deberán tener un coeficiente de Endeudamiento menor o igual a 0.80 desde su registro a la fecha. Se adjunta con esta enmienda No. 1 la Sección II RFP-2021-25350 - TdRs - Habilidades empleabilidad (Enmienda)La presente Enmienda forma parte integral de la Solicitud de Propuesta. Esta enmienda aplica en todas las secciones en donde sea coincidente.  El resto de las condiciones de la presente Licitación continúa sin modificaciones. Atentamente UNIDAD DE ADQUISICIONES

New clarification added: P28: En el capítulo 3. Productos esperados y actividades del servicio ofertado se hace referencia a “Este plan de trabajo tendrá una revisión periódica y deberá ser aprobado por los especialistas de la UNOPS con la no objeción de las “entidades beneficiarias” de las acciones, sin embargo, en otros capítulos como el número 4. Obligaciones del contratista, se escribe “instituciones designadas” o “entidades educativas involucradas” 1. ¿Hay diferencias entre cada nomenclatura? 2. ¿Se debe entender como sinónimo entidad beneficiaria de centro educativo? 3. ¿Se debe entender instituciones designadas a cada centro educativo?"    Técnico    "R28: 1. Se aclara que:- Las "entidades beneficiarias"" (Pastoral de Esteli, Pastoral de Bluefield y de Siuna, Fundación Fe y Alegría Nicaragua y Aldeas Infantiles SOS Nicaragua) son gestoras y/o titulares de ""centros/entidades educativos"" de educación secundaria.- Las "instituciones designadas"  de acuerdo al contexto en el que se encuentra (segundo párrafo de la página 17 numeral 4 "Obligaciones del contratista") se menciona que la segunda validación será realizada con el equipo de la UNOPS y las personas o instituciones designadas. En este contexto "instituciones designada" será cualquier institución que  pueda contribuir a la validación del producto específico que se esté entregando.- En el contexto en el que se encuenta ""Entidades educativas involucradas"", (capitulo 3, Acciones a concretar, ""talleres de coordinación"") equivale a centros educativos involucrados, es decir, los que se encuentran en el Anexo 1.2.  En el contexto de los TdR ""entidades beneficiarias"" (Pastoral de Esteli, Pastoral de Bluefield y de Siuna, Fundación Fe y Alegría Nicaragua y Aldeas Infantiles SOS Nicaragua) son las entidades que gestionan los centros educativos donde se realizan las acciones del proyecto. Los ""centros educativos"" son las escuelas en las que se van a realizar las acciones y están descritas en el Anexo 1 de los TdR3.  En el contexto de los TdR, instituciones designadas no es lo mismo que centro educativo (ver apartado 1 de esta respuesta)P29: En la página 15, inciso e)  se hacer referencia a “Realizar la propuesta de sinergias y complementariedades entre los centros educativos beneficiarios de la acción y las entidades que lleven a cabo la implementación” ¿En qué se diferencia “centros educativos beneficiarios de la acción” y ”entidades que lleven a cabo la implementación”    R29: Se aclara que los "centros educativos beneficiarios de la acción" son los descritos en el Anexo 1 de la Sección II: Términos de Referencia y son los receptores de las acciones."Las entidades que lleven a cabo la implementación" son las entidades  que van a realizar las acciones  en los centros educativos beneficiarios."P30: En la página 7 sobre productos esperados, en el producto 1.1 se menciona “actores implicados” y “actores claves” ¿cuál es la diferencia de estos tipos de actores?    Técnico    R30: En el contexto de los TdR en que se encuadra la aclaración requerida, se entiende que:-  los talleres de contraste con  "actores implicados" se refiere a las organizaciones y/o entidades que están directamente involucrados en las acciones a desarrolla y/o son receptoras de la acción) y,-  los talleres de validación con ""actores clave""   se refiere a aquellas instituciones/entidades/especialistas individuales que tienen un papel relevante en un área específica y que pueden ser consultados/as para validar los productos a entregar, según lo requerido. 

New clarification added: P20: En la página 30 del TDR, en el Apartado 1: Calificación, capacidad y experiencia del licitante, en el punto número 2 indica lo siguiente: Capacidad organizativa general que puede afectar la ejecución, qué documentos debo presentar para sustentar dicha capacidad?    R20: Se informa que como se describe en el Apartado 1 del Anexo 4 de la Sección II: "la experiencia general y específica se acredita mediante copias simples o acompañado de su respectiva Constancia o Prestación de servicios o certificado o cualquier otro documento similar que acredite fehacientemente el periodo, el monto y que indique haber concluido satisfactoriamente.P21: En el apartado 3 del TDR, se detallan los requisitos del personal clave ¿Se debe presentar únicamente el anexo I o también se deben adjuntar documentos que sustenten los requisitos?R21: Como se especifica en el apartado 3 del anexo 4 de la Sección II y en el Anexo I, se debe presentar documentación que acredite la formación y experiencia aportada.P22: De acuerdo con la  ”Sección I: Instrucciones para los licitantes”, en el apartado 11: Declaración de exclusividad, solicitan la presentación de una declaración jurada  en forma condicional a lo indicado en la sección “ Detalles de licitación”. ¿Dónde se encuentra esta sección? o ¿es necesario para este proceso?R22: El personal clave propuesto para ejecutar las tareas de la presente consultoría deberán firmar el Anexo L: Formulario de declaración disponibilidad y exclusividad del personal adscrito a la ofertaP23: Se menciona se debe presentar una Garantía de sostenimiento de la propuesta  y en el artículo 19 de Instrucciones para Licitante se menciona que el importe está especificado en la sección Detalle de Licitación: a) ¿Cuál es el documento Detalle de Licitación?, b) ¿La garantía de sostenimiento si fuera necesaria podría ser una Carta Fianza de un banco local de donde es originaria una de las partes de la propuesta?, c) Si no se tiene el documento Detalle de Licitación, ¿Cuál es el importe o porcentaje de la garantía de sostenimiento de la propuesta? d) Si la carta fianza es válida para cubrir la garantía de sostenimiento, necesitamos nos puedan dar los siguientes datos:a.      Nombre del beneficiariob.      Dirección del beneficiarioc.      Correo electrónico de contactod.      Número telefónico de contacto"R23: El licitante deberá firmar y presentar el Anexo H: Formulario de Manifiesto de sostenimiento de propuesta con válidez de 120 días calendarios. La Garantía de Sostenimiento Propuesta no es aplicable en esta licitación. La sección Detalles se refiere a la pestaña Detalles de la plataforma eSourcing.P24: En el capítulo 2. Alcance del servicio ofertado se hace referencia a “… estudiantes de educación secundaria en las instituciones educativas priorizadas (Anexo 1)”. Luego, en el capítulo 10. Anexos 1. Aparece “Escuelas objeto de atención: estudiantes y docentes” (Página 22) y en la página 23 en el título de la tabla dice: Anexo 1. “Centros educativos de Educación Secundaria objeto de actuación. Docentes y estudiantes de Educación Secundaria” ¿Cuál es el título correcto?R24: Ambos títulos refieren la misma información del Anexo 1: Centros educativos de Educación Secundaria objeto de actuación. Docentes y estudiantes de Educación Secundaria.P25: En el capítulo 2. Alcance del servicio ofertado se hace referencia a “El servicio está dirigido a estudiantes y docentes de educación secundaria que atienden en instituciones 33 escuelas situadas en la Costa Caribe, Corredor Seco y periurbana de Managua (Anexo 1)”, sin embargo, en la tabla del anexo aparecen centros educativos de educación secundaria además situados en otras ubicaciones o zonas o áreas. Por ejemplo: En ubicación: Somotillo, Chinandega, Estelí o Zona-Área: Urbano ¿Cuál es el correcto?R25: Como se especifica en el párrafo 1 del capítulo 2: " El alcance de la consultoría conlleva una adecuación didáctica y metodológica integral para educación secundaria que ponga en valor las habilidades para la empleabilidad que son necesarias potenciar lo que incluye una propuesta que se sustentada desde el diagnóstico hasta la propuesta de un plan de actuación y su seguimiento para la mejora de la calidad educativa con el fin de mejorar las habilidades para la empleabilidad de estudiantes de educación secundaria en las instituciones educativas priorizadas (Anexo 1). Por lo que se requiere que para el desarrollo de la propuesta técnica la entidad licitante se apoye en la descripción que se encuentra en el Anexo 1: Centros educativos de Educación Secundaria objeto de actuación.P26: En el capítulo 2. Alcance del servicio ofertado se hace referencia a “El servicio está dirigido a estudiantes y docentes de educación secundaria que atienden en instituciones 33 escuelas situadas en la Costa Caribe, Corredor Seco y periurbana de Managua (Anexo 1)”, sin embargo, en la tabla del anexo 1 no aparecen las nomenclaturas Costa Caribe, Corredor Seco y periurbano ¿Qué nomenclaturas en la tabla del anexo 1 son vinculantes a estas tres nomenclaturas escritas?R26: Como se especifica en el párrafo 1 del capítulo 2: " El alcance de la consultoría conlleva una adecuación didáctica y metodológica integral para educación secundaria que ponga en valor las habilidades para la empleabilidad que son necesarias potenciar lo que incluye una propuesta que se sustentada desde el diagnóstico hasta la propuesta de un plan de actuación y su seguimiento para la mejora de la calidad educativa con el fin de mejorar las habilidades para la empleabilidad de estudiantes de educación secundaria en las instituciones educativas priorizadas (Anexo 1).Se requiere que para el desarrollo de la propuesta técnica la entidad licitante se apoye en la descripción que se encuentra en el Anexo 1: Centros educativos de Educación Secundaria objeto de actuación.P27: En la tabla del Anexo 1. “Centros educativos de Educación Secundaria objeto de actuación. Docentes y estudiantes de Educación Secundaria” aparece para instituciones de Fe y Alegría, Pastoral de Estelí y pastoral de Bluefields y Siuna, la nomenclatura “zona” para referirse a urbano, rural, suburbano o urbano marginal, sin embargo para la institución Aldeas Infantiles SOS dice “Área” ¿cuál es el correcto?R27: Se informa que en el Anexo 1 de la Sección II las palabras  "zona" y "area" se utilizan como sinónimo.

New clarification added: P12: ¿Cómo se procede en caso los balances y documentos financieros solicitados se encuentren en otro idioma (italiano, por ejemplo)? ¿Es necesaria una traducción? Si es así de qué tipo.R12: Conforme a lo establecido en la Sección I Instrucciones para los licitantes Arto. 21 Todas las propuestas, información, documentos y correspondencia entre UNOPS y los licitantes en relación con el proceso de licitación deberán estar redactados en el idioma establecido en la sección Detalles de la licitación. Es decir, Español. Podrán presentar los documentos de apoyo en su idioma original.     Si ese idioma difiere del indicado en la sección Detalles de la licitación, los documentos de apoyo deberán presentarse junto con una traducción de los extractos pertinentes. En estos casos, a efectos de la interpretación de la propuesta, el texto traducidoprevalecerá. El licitante será el único responsable de la traducción y de su exactitud.                                                                                                                                                                               P13: ¿La UNOPS garantiza a través del contrato la emisión de la visa sobre la base de contrato? ¿Cuál sería el régimen laboral del personal expatriado?R13: Se aclara que en la Sección IV relativa a las Condiciones generales de contratación, el  artículo 1, apartado 1.2, específica: El contratista tendrá la condición jurídica de contratista independiente con respecto a UNOPS, y nada de lo contenido en el contrato o relativo a éste podrá ser interpretado en el sentido de establecer o crear entre las partes una relación de empleador y empleado o de agente. Los funcionarios, representantes, empleados o subcontratistas de cada una de las partes no podrán ser considerados en ningún caso como empleados o agentes de la otra parte y cada parte será responsable únicamente de las reclamaciones resultantes de o relativas a la contratación por ella de dichas personas o entidades.Se aclara que Según la Sección IV: Contrato para servicios profesionales, en el apartado 4, numeral 4.4 se especifica que es responsabilidad del contratista proveer todo el apoyo técnico y administrativo necesario para asegurar la prestación puntual y satisfactoria de los servicios.P14: En la lista de documentos exigidos solicitan un poder otorgado al representante legal de la firma líder del consorcio, ¿este documento puede ser una promesa de consorcio donde figure el nombre del representante común del consorcio y firmado por los demás miembros? O un documento similar al anexo D.R14: Los licitantes deberán completar el Anexo D: Formulario de información sobre los integrantes de una operación conjunta para que indiquen la forma en la que se presentarán en consorcio.  Sin embargo, el documento solicitado como poder otorgado al Representante Legal hace referencia al poder otorgado por la empresa líder del consorcio a su Representante Legal. Este documento se requiere como documento de soporte que demuestre que esta persona está debidamente autorizada para establecer un contrato vinculante entre el licitante y UNOPS.  P15: En caso de presentar una propuesta como consorcio, ¿los anexos deben ser firmados por el Representante Común del Consorcio o se presenta un anexo por cada integrante? A excepción del anexo J que sí indica debe ser completado y firmado por cada integrante?R15: El Anexo D deberá ser firmado por todos los miembros del Consorcio y los Anexos J, M y N deberán ser completados y firmados por cada uno de los miembros del Consorcio.P16: Sobre el formulario DRiVE, ¿se completa una sola vez como consorcio o por cada uno de los integrantes del consorcio?R16: El formulario Drive debe ser completado por la empresa líder del consorcio.P17: En el documento "Sección I: Instrucciones para los licitantes", se hace referencia a la sección Detalles de Licitación, pero este no se encuentra dentro de los 8 documentos  disponibles para la descarga. ¿Cómo podemos acceder a esta sección?R17: La sección Detalles hace referencia a las pestaña Detalles de la herramienta eSourcingP18: En la página 6 del documento "Sección I: Instrucciones para los licitantes", apartado 20: "Formato y firma de propuesta", indica que las propuestas deberán ser firmadas por el licitante. Esto significa que ¿deben ir firmados solo los anexos y los documentos que expresamente soliciten una firma? o ¿se debe firmar/visar el total de hojas de la propuesta?R18: Todos los documentos de la Sección III Anexos de la Propuesta a devolver requieren firma de los diferentes actores (Representante Legal, Miembros del Consorcio, Personal Clave Propuesto) según corresponda. Cabe mencionar que tanto la propuesta técnica como la propuesta financiera deberán ser presentadas en los Anexos F y G y deberán ser firmadas por el Representante Legal de la empresa líder del Consorcio.P19: En la página 30 del TDR, en el Apartado 1: Calificación, capacidad y experiencia del licitante, en el apartado 4 indica lo siguiente: Procedimientos de control de calidad y medios de mitigación de riesgos, ¿a qué tipo de procedimientos y medios se refiere con exactitud? adicionalmente, ¿cada integrante del consorcio debe presentar el procedimiento?R19: Se aclara que como se expresa en el Anexo 4, Apartado 1, el tipo de procedimiento de control de calidad y medidas de mitigación  debe estar en consonancia con la propuesta técnica presentada en el marco de los criterios técnicos adoptados por la entidad licitante a partir de la experiencia de ésta. 

New clarification added: Estimados/as Señores/as:En relación al Llamado a presentar ofertas RFP/2021/25350 para la Contratación de servicios de consultoría para la realización de diagnóstico, línea de base, propuesta y seguimiento para la mejora de habilidades de empleabilidad de estudiantes en Nicaragua, atentamente informamos que se ha emitido la Nota Aclaratoria No. 1, segun detalle:P1: Solicitamos aclaración sobre lo siguiente ¿Las copias simples de Balance y Estados de resultados requieren los anexos de los mismos; o, cuando mencionan "cuadros anexos" se refiere a los informes de auditoría, en el caso de que hubiese de alguno de los cinco años (2016, 2017, 2018, 2019, 2020)?        R1: El licitante debe presentar los Estados Financieros certificados por un Auditor o Contador o los informes de auditoría del periodo solicitado. Adicionalmente, debe completar la tabla complementaria en formato excel disponible en la pestaña Documentos en eSourcing con el nombre Anexo M: Tabla Complementaria al Anexo - Formulario de información financiera.P3: Nos gustaría tener mayores detalles sobre lo siguiente ¿Cómo se adecuará el cronograma de trabajo con el calendario escolar? Debido a que hay periodos de vacaciones en los que no se puede trabajar con estudiantes y otros en los que tampoco se puede trabajar con las y los docentes.R3: Se solicita a la entidad licitante que presente una propuesta donde tenga en cuenta el contexto donde se va a desarrollar la acción. Asimismo, en la pág. 4 de la Sección II: Términos de Referencia, específica: "Se deberá considerar como PRIMER PRODUCTO el Plan de trabajo y el cronograma de todo el servicio que va a realizar, así como el organigrama y el personal que se dispone y las funciones que desempeñarán. Este plan de trabajo tendrá una revisión periódica y deberá ser aprobado por los especialistas de la UNOPS con la no objeción de las entidades beneficiarias de las acciones."P4: Solicitamos mayores detalles sobre el municipio de Paiwas. ¿Desde que Pastoral se atiende al municipio de Paiwas? ¿Desde Bluefields o desde Siuna? Consulta para poder realizar un presupuesto más ajustado de las movilizaciones del equipo de apoyo a las organizaciones. Pese a que Paiwas está ubicado en el Caribe Sur administrativamente, instituciones estatales como MINED y MINSA la atienden desde Siuna e incluso desde Matagalpa.R4: El municipio de Paiwas es atendido por la Pastoral Educativa de la Diócesis de SiunaP5: Favor aclarar ¿En qué municipio se ubican las oficinas de la Pastoral de Bluefields? Consulta debido a que la persona que brinde acompañamientos a estos centros debe visitarlos periódicamente. Ubicarla en El Rama o Bluefields cambia sustancialmente los costos de movilización (Nueva Guinea, El Rama, El Ayote, El Tortuguero, Bluefields).R5: Las oficinas centrales de la Pastoral de Bluefields se ubican en Managua.P6: ¿Es posible que el operador o líder del Consorcio sea una entidad no domiciliada en Nicaragua, toda vez que ostenta la mayor participación del Consorcio?R6: Se aclara que los licitantes deberán tener en consideración la seccion eSourcing Detalles, Numeral 4: ELEGIBILIDAD: Las firmas consultoras, empresas y/o organizaciones de la sociedad civil no registradas en Nicaragua que sean elegibles, deberán ir en consorcio con al menos una consultora, empresa y/o organización de la sociedad civil que tenga registro en Nicaragua y que cumpla los requisitos exigidos en la convocatoria. En caso de presentarse en consorcio, la consultora, empresa y/o organización de la sociedad civil que tenga registro en Nicaragua deberá tener al menos una participación del 25% en la ejecución del contrato. Es decir, que la empresa u organización no domiciliada en Nicaragua podrá presentarse como líder del Consorcio.Asimismo, se adjunta el Anexo D: Formulario de información sobre los integrantes de una operación conjunta para que indiquen la forma en la que se presentarán en consorcio.P7: ¿Es posible que el operador o líder del Consorcio siendo una entidad no domiciliada en Nicaragua, pueda facturar el 100% de los servicios?R7: El Representante Legal de la empresa líder del Consorcio será quien firme la propuesta, el contrato y demás documentos legales. Una vez firmado el contrato, la empresa líder del Consorcio será quien emita la facturación y reciba las transferencias bancarias vinculadas al pago de dichas facturas en una cuenta bancaria a nombre de la empresa líder del Consorcio. Tenga en cuenta que el Consorcio debe responder individual y colectivamente al contrato firmado con UNOPS.P8: ¿Es posible que los desembolsos puedan realizarse a una cuenta bancaria de titularidad de una entidad no domiciliada en Nicaragua?R8: Favor ver respuesta 7P9: Sin perjuicio de la pregunta previa, ¿Es posible que cada parte Consorciada pueda recibir los desembolsos de manera directa y en función a su participación en su Consorcio?R9: Favor ver respuesta 7P10: En relación con la Carta de Garantía de Fiel Cumplimiento, o Carta Fianza, ¿Puede ser emitida desde una entidad bancaria exterior a Nicaragua?R10: Las Garantías Bancarias pueden ser emitidas por Bancos u otras Instituciones Financieras de cualquier país siempre y cuando cuenten con una calificación de crédito a largo plazo de BBB- con Standard y Poor's, una calificación de crédito a largo plazo de Baa3 con Moody Investor Services, o una calificación crediticia de BBB- con calificaciones de Fitch. Cualquier Garantía Bancaria emitida por una institución financiera con una calificación crediticia inferior a las calificaciones de crédito requeridas requerirá una validación previa de UNOPS.