Captioning Services. Communication Access Realtime Translation.
UN Secretariat
Captioning Services.
Communication Access Realtime Translation.
Request for EOI
Reference:
EOIGM317671
Beneficiary countries or territories:
United States of America
Registration level:
Basic
Published on:
12-Aug-2020
Deadline on:
31-Aug-2020 00:00 0.00
Description
At the Broadcast and Conference Support Section the Procurement Division is requesting Expressions of Interest (EOI) from qualified vendors for the provision of captioning services at the United Nations Headquarters in New York.
Description of Requirements:
Specifically, the contractor's services shall include, but is not limited to, all or some of the following services:
1. Remote CART, Communication Access Real-time Translation
2. Onsite CART, Communication Access Real-time Translation
3. Remote Real-time Closed Captioning in Video Conferences
4. Remote Real-time Closed Captioning for Webcasting
5. Post-event captioning for Webcasting
6. Remote real-time television broadcast closed captioning
7. Offline television broadcast closed captioning for prerecorded programming
8. Remote Sign language interpretation (SLI)
9. Onsite Sign language interpretation (SLI)
10. Delivering real-time captioning of audio event to a wide range of mobile devices
11. Descriptive video service (DVS)
Additional requirements:
• Services in the six official languages of the United Nations (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish)
• Remote connection over modem and/or IP network
• All services shall be standards-based captioning
• On-demand based services, billed on an hourly rate
• Guaranteed availability on short notice
• Compliance with Section 508 and the ADA
The full technical requirements and details will be provided within a formal solicitation document (Invitation to Bid) to be issued at a later stage soon after the closing date for this EOI.
It is anticipated that a systems contract for the provision of captioning services will be established for a period of three (3) years.
Grzegorz Mularczyk
Link | Description | |
---|---|---|
https://www.un.org/Depts/ptd/sites/www.un.org.Depts.ptd/files/pdf/eoi17671.pdf | Click here to open EOI document |
82111401
-
Editorial Services - English
82111402
-
Editorial Services - French
82111403
-
Editorial Services - Spanish
82111404
-
Editorial Services - Russian
82111405
-
Editorial Services - Arabic
82111406
-
Editorial Services - Chinese
82111501
-
Instruction writing services
82111502
-
Manual writing services
82111503
-
Academic or scientific article writing
82111601
-
Letter writing services
82111602
-
Resume writing services
82111603
-
Court reporting services
82111604
-
Transcribing services
82111701
-
Article writers services
82111702
-
Book authors services
82111703
-
Poetry authors services
82111704
-
Copywriting
82111705
-
Speech writing
82111801
-
Editing services
82111802
-
Fact checking services
82111803
-
Proofreading services
82111804
-
Written translation services
82111901
-
Press release services
82111902
-
Special interest newsletter services
82111903
-
News agency wire services
82111904
-
Newspaper or advertising material delivery services
82112001
-
In person afghan or pashto or pushto interpretation service
82112002
-
In person albanian interpretation service
82112003
-
In person amharic interpretation service
82112004
-
In person arabic interpretation service
82112005
-
In person armenian interpretation service
82112006
-
In person bangledesh interpretation service
82112007
-
In person belarussian interpretation service
82112008
-
In person bengali interpretation service
82112009
-
In person bosnian interpretation service
82112010
-
In person bulgarian interpretation service
82112011
-
In person cambodian interpretation service
82112012
-
In person chinese interpretation service
82112013
-
In person creole interpretation service
82112014
-
In person croatian interpretation service
82112015
-
In person czech interpretation service
82112016
-
In person danish interpretation service
82112017
-
In person dinka interpretation service
82112018
-
In person dutch interpretation service
82112019
-
In person egyptian interpretation service
82112020
-
In person fanti interpretation service
82112021
-
In person fanti or persian interpretation service
82112022
-
In person french interpretation service
82112023
-
In person german interpretation service
82112024
-
In person greek interpretation service
82112025
-
In person gugarati interpretation service
82112026
-
In person hebrew interpretation service
82112027
-
In person hindi interpretation service
82112028
-
In person hmong interpretation service
82112029
-
In person american indian interpretation service
82112030
-
In person indonesian interpretation service
82112031
-
In person italian interpretation service
82112032
-
In person jamaican interpretation service
82112033
-
In person japanese interpretation service
82112034
-
In person kirghiz interpretation service
82112035
-
In person korean interpretation service
82112036
-
In person kurdish interpretation service
82112037
-
In person lithuanian interpretation service
82112038
-
In person malayalam interpretation service
82112039
-
In person mandingo interpretation service
82112040
-
In person native american interpretation service
82112041
-
In person pakistani interpretation service
82112042
-
In person eastern panjabi interpretation service
82112043
-
In person western panjabi interpretation service
82112044
-
In person polish interpretation service
82112045
-
In person portuguese interpretation service
82112046
-
In person romanian interpretation service
82112047
-
In person romany interpretation service
82112048
-
In person russian interpretation service
82112049
-
In person rwandan interpretation service
82112050
-
In person samoan interpretation service
82112051
-
In person serbian interpretation service
82112052
-
In person serbo croatian interpretation service
82112053
-
In person slovenian interpretation service
82112054
-
In person somali interpretation service
82112055
-
In person spanish interpretation service
82112056
-
In person swahili interpretation service
82112057
-
In person swedish interpretation service
82112058
-
In person taiwanese interpretation service
82112059
-
In person thai interpretation service
82112060
-
In person tibetan interpretation service
82112061
-
In person turkish interpretation service
82112062
-
In person ukranian interpretation service
82112063
-
In person vietnamese interpretation service
82112064
-
In person yiddish interpretation service
82112065
-
In person yugoslavian interpretation service
82112066
-
In person hungarian interpretation service
82112067
-
In person sign language interpretation service